A mon avis l'époxy devrait être compatible (à vérifier ou tester).
Pour cela, je trouve que le mieux c'est d'acheter une double seringue avec de l'époxy à deux composants qui se mélangent automatiquement. Moi j'évite maintenant les deux tubes séparés parce que le dosage n'est pas précis et cela donne donc de moins bons résultats. Avant de te lancer, vérifie bien que le problème n'est pas plus profond et que les bords de la zone semblent être restés bien solides (bien durs quand tu pousses dessus).
Tu mets juste la dose nécessaire d'époxy sans trop déborder, un petit coup de poncette et surtout, n'oublie pas de repeindre la réparation car l'époxy est sensible aux UV.
Au cas où tu veux le faire faire, tu peux t'adresser chez DMC.
Bon travail
Cédric